Les nègres nous disent merde

  « L'avantage de la Chine sur vous (les Occidentaux) c'est qu'elle ne s'occupe pas de politique. Enfin pas selon la définition que vous en faites en Occident. Comment vous appelez ça déjà , Ah! oui, la démocratie! »

  « J'aimerais bien avoir l'occasion de rendre service à la France, mais elle ne me donne pas cette possibilité! La seule chose qui l'intéresse quand elle vient ici, c'est de savoir si les populations ont reçu leurs bulletins de vote, alors que voulez-vous ? Ce genre de relation commence à nous agacer. »

  « En jetant ce regard misérabiliste et compassionnel sur l'Afrique, la France se rassure elle-même. Elle a besoin de penser que l'Afrique ne va pas bien. Pendant ce temps, les gens de Dubaï, les Indiens et les Chinois ne nous disent pas que nous ne sommes pas entrés dans l'Histoire, ils commercent avec nous. »

   Messieurs N'Silou, Bognis et Zinsou, cités in La Chinafrique

 

Devoir de vacances

Avant de partir en vacances, P/Z a laissé trainer ça sur son blog. J'imagine qu'on pouvait se servir.

1) Quel(s) souvenir(s) avez-vous de votre apprentissage de la lecture ?
Je me souviens surtout que mon institutrice de mère fut très fâchée que j'aie appris à lire à son insu, craignant qu'on ne l'accuse de m'avoir privilégié. Du coup, à l'encontre de tous ses principes, elle repéra deux élèves de ma (sa) classe de "grande section" à qui elle apprit à lire avant le CP.

2) Vos lectures préférées lorsque vous étiez enfant ?
Le Club des cinq, les albums de Blueberry, les livres de Paul-Emile Victor. Au sortir de l'enfance (à mon entrée en sixième), Le Guide romain antique.

3) Aimez-vous la lecture à haute voix ?
Si ce n'est pas moi qui lit...

4) Votre conte préféré ?
Je n'aime pas les contes.

5) La meilleure adaptation d’un roman ou d’une pièce de théâtre ?
The Long Goodbye et Mort à Venise sont de très bon films et je les aime autant que les livres dont ils sont adaptés, trop librement pour être de bonnes adaptations. Sinon, j'ai vu dans mon enfance un Cyrano de Bergerac avec Jean Piat qui était très bien ; et je me souviens aussi avoir vu à la tévé une bonne adaptation d'une nouvelle de Morand, Milady, avec Dufilho.
On ne me le demande pas, mais l'Hécate de Schmid, adaptation d'Hécate et ses chiens du même Morand, est une des pires que j'aie vues. (Le Paulina 1880 de Bertucelli n'est pas mal non plus, dans le genre calamiteux.)

6) Apprenez-vous par cœur certains poèmes, répliques de théâtre, passages de roman ?
J'ai su par coeur des Lettres de Jacque Vaché et des poèmes de Benjamin Péret, L'effigie du raté de Cioran (dans le Précis de Décomposition) ; il ne m'en reste rien, ou des bribes.

8) Avez-vous plusieurs lectures en chantier ? Combien ? Lesquelles ?
A ce jour (12/08/08), je n'ai aucune lecture en chantier. C'est triste, mais c'est comme ça.

9) Le poète que vous ne cesserez jamais de relire ?
Li Po

10) Le livre que vous avez lu le plus rapidement ? Le plus lentement ?
Le plus rapidement : les livres que je lis vite, je les oublie vite aussi.
Le plus lentement : Ulysse, commencé en 1972, toujours pas terminé. J'y remets le nez de temps en temps, j'aime bien mais me lasse vite. Si ça se trouve, à force d'y mettre le nez, je l'ai peut-être lu en entier.

11) Préférez-vous les éditions de poche aux originales ? Pourquoi ?
Non

12) Le(s) livre(s) que vous ne rangez jamais dans votre bibliothèque et qui traîne(nt) toujours ?
Mes livres des éditions Moundarren sont rangés à part, empilés et servant de serre-livres sur le haut d'une étagère ; j'y pioche fréquemment. Sinon, il ne se passe pas de semaine sans que je mette le nez dans la correspondance de Flaubert ; et, depuis quelques mois, dans les Carnets d'Henri Thomas. Et puis : Cioran, Cingria, Rimbaud, Ch'Vavar... Et le Journal de Renaud Camus aussi.

13) Quel est votre rapport physique à la lecture ? Debout ? Assis ? Couché ?
Les yeux ouverts, sinon, peu importe la position.

14) Vos lectures sont-elles commentées crayon en main ?
Certainement pas.

15) Offrez-vous des livres ?
Je ne peux offrir que des livres. Ou alors des fleurs.

16) La plus belle dédicace, que ce soit de l’auteur ou de la personne qui vous l’offrit ?
Les dédicaces figurant sur les livres offerts par des amis, parce que ce sont des amis.

17) Quel est votre rapport sensuel au livre ? (Odeur, texture, etc.)
Je ne sais pas si ça répond à la question mais je ne peux pas acheter (et à peine lire) un livre dont je trouve la couverture laide. J'ai ainsi longtemps boycotté Les Cahiers rouges de Grasset, avant qu'ils n'adoptent un rouge moins vulgaire.

18 ) Quels sont les auteurs dont vous avez lu les œuvres intégrales ?
J'aimerais pouvoir répondre Henri Thomas, mais je sais bien que je n'ai pas tout lu. Et je ne peux même pas répondre Cingria, puisqu'on a exhumé quelques textes depuis la publication de ses oeuvres "complètes" à L'Age d'Homme.

19) Un livre qui vous a particulièrement fait rire ?
L'Autobiographie d'un menteur de Graham Chapman.

20) Un livre qui vous a particulièrement ému ?
J'hésite entre Les Fruits du Congo et Le Général sudiste de Big Sur

21) Le livre qui vous a terrifié ?
Un livre de G.- J. Arnaud dont j'ai oublié le titre.

22) Le livre qui vous a fait pleurer ?
Au-dessous du volcan (qui m'a donc particulièrement ému aussi).

23) L’avertissement / l’introduction qui vous a le plus marqué ?
La préface (mais n'était-ce pas plutôt une postface ?) de Blanchot au Bavard de Louis-René des Forêts dans l'édition 10-18.

24) Le titre le plus marquant, original, décalé, astucieux ?
Marquant et original : La vie comme à Lausanne (il faudra bien que je le lise, un jour.) Décalé : L'éducation sentimentale. Astucieux : Je cherche un livre (j'ai oublié l'auteur, et le livre ne valait pas grand chose).

25) Décrivez votre bibliothèque.
J'habite dans ma bibliothèque - dans une partie de ma bibliothèque puisqu'elle déborde sur le palier. Les livres sont classés dans un ordre chronologique tempérée par un peu de fantaisie, pour favoriser certains voisinages. Mais tous les livres ne sont pas rangés, je suis actuellement en manque d'étagères (ou de caisses).

26) Les livres dont vous vous êtes finalement débarrassé ?
Il y en a trop (et je me suis débarassé de trop de livres).

27) L’endroit le plus insolite où vous lisez ?
J'imagine que dans certains cafés, à certaines heures, on juge insolite de me voir lire. Mais moi, je ne trouve pas.

28 ) Il ne vous reste que trois jours à vivre : que souhaitez-vous lire ou relire ?
Trois jours, ce sera un peu court pour lire enfin A la recherche du temps perdu. Je ne suis pas sûr d'avoir très envie de lire quand il ne me restera que trois jours à vivre, à part mes livres de chez Moundarren, peut-être.

29) Votre livre d’art préféré ?
Comme livres d'art, je ne connais pas mieux que les volumes consacrés à des peintres dans la collection Découvertes. Il y a surement mieux, mais c'est plus cher.

30) La bibliothèque idéale ?
La mienne

31) L’incipit qui vous a le plus marqué ?
Quand parfois au sortir des cimetières en fleurs je croisais de mes coudes ternis de blasphèmes les chasubles opaques de mon Chagrin incliné sur la légende des fontaines (...) (Mathieu Messagier Sanctifié)

32) La clausule qui vous a le plus marqué ?
« C’est là ce que nous avons eu de meilleur ! » dit Deslauriers, bien sûr. Et Notre destin étant de pourrir avec les continents et les étoiles, nous promènerons, ainsi que des malades résignés, et jusqu'à la conclusion des âges, la curiosité d'un dénouement prévu, effroyable et vain.